такая вот статья в журналюжно полицейском стиле..

Полиция Квебека расследует дело после того, как кто-то пытался убить высокопоставленного члена Ангелов Ада в Канаде, в то время как он ехал на мотоцикле в Lachute в субботу.

Источник в полиции подтвердил сообщения СМИ, идентифицирующие жертву как Philippe Boudreau, вице-президента чаптера Nomads , базирующейся в Онтарио. Будро получил травму в стрельбе и был доставлен в больницу лечиться от травм, не являющимися опасными для жизни.

"Все это произошло примерно в 10:30 утра (в субботу)," сказал представитель SQ Sgt. Daniel Тибодо. "Мы были вызваны возможные выстрелами на Вифании (Road) в Lachute. По прибытии мы нашли мужчину в канаве. Он, видимо, съехал с дороги в то время как был на своем мотоцикле. Дальнейшие исследования показали, что он был поражен, по крайней мере, одной пулей, которая была выстрелена в его сторону из подозрительного автомобиля (старый внедорожник) ".

Тибодо не смог подтвердить сообщения очевидцев, которые говорили, что еще один человек на мотоцикле, как им показалось, сопровождал жертву, прежде чем тот был ранен и бежал позже, вероятно, для своей безопасности.

"Мы все еще ищем двух подозреваемых, которые были на борту, возможно, серовато голубого SUV," сказал Тибодо в воскресенье. "(Стрельба) связана с внезаконной деятельности банды байкеров "     

В то время как глава чапта Nomads базируется в Онтарио, в его состав входят много бывших квебекцев, которые имеют судимость за незаконный оборот наркотиков в этой провинции. Присутствие чапты в Квебеке, и в частности, в Монреале, было явно уже в течение нескольких лет, после того, как почти каждый член Hells Angels, основанных в Квебеке был арестован в апреле 2009 года в рамках операции SharQc. Банде байкеров с того времени удалось восстановить по крайней мере, две их чапты в Квебеке.   

Boudreau  гордо носил цвета пресловутой банды байкеров и 7 ноября, когда он присутствовал на похоронах Lionel Deschamps в Repentigny, давний член Ангелов Ада Монреальской чапты, который умер от рака. В похоронах приняли участие десятки Hells Angels со всей Канады и Boudreau можно было увидеть идя бок о бок с Martin Bernatchez, 35, бывший житель Granby, который является президентом главы Nomads в Онтарио. Оба мужчины выделялись на сходе, так как они оба надели красные куртки, в то время как большинство других членов банды были одеты в черные кожаные куртки, в которых обычно видят Hells Angels .

Чапты Nomads рассматриваются как "элита" среди Hells Angels. Эксперты полиции свидетельствовали в прошлых судебных делах, что назначение Nomads означает что, члены этой чапты могут работать без территориальных ограничений других чапт, и как правило, это касается когда речь идет такой о деятельности, как незаконный оборот наркотиков.

Операцией SharQc было расследование, которое фокусируется на очень бурном периоде между 1994 и 2002 годами, когда Hells Angels в Квебеке были в состоянии войны с членами конкурирующих преступных организаций. В то время, по оценкам полиции, во время конфликта более 160 человек были убиты, и лишь немногие из этого числа были Hells Angels. Включая Normand (Biff) Hamel, последнего Hells Angel убитого в провинции Квебек, конкурирующей бандой. Амель был убит выстрелом в Лаваль, 17 апреля 2000 года на парковке коммерческого здания. Позже убийство было связано с Bandidos, одной из преступных организаций с Ангелы Ада были в состоянии войны с, пока конфликт не закончился в 2002 году

http://montrealgazette.com/news/local-n … in-lachute